Challenges women face in trade: World Bank survey in Tajikistan
Name
March 8, 2022
Gender Dimensions of Cross-border Trade in
Tajikistan
UNECE Workshop on Gender and Trade Statistics
Mariyam Raziyeva
Geneva, May 9, 2023
Presentation Outline
Overview of WBG Trade and Gender Studies
Study Design
Study Findings
Recommendations
1
2
3
4
1
Overview
1 Gender equality is central to achieving the World Bank Group’s twin goals
of ending extreme poverty and increasing shared prosperity
Contributing to that end, trade is an engine of growth that creates better jobs, reduces poverty, and increases economic
opportunity
Ensuring that women can equally participate in trade is important as trade
can improve economic outcomes for women
SNAPSHOT OF RECENT WBG TRADE AND GENDER WORK
The joint WBG-WTO
flagship report shed light
on the linkages between
trade and trade policy and
gender equality.
This research helped
advance the understanding
of how trade shocks affect
consumers and workers
through new data and
tools.
This series of studies looks at
gender-specific challenges to
cross-border trade and
recommends trade facilitation
measures to address those
challenges.
➢ Trade facilitation measures may appear gender neutral in
their design, but implementation of these measures often
affects men and women differently.
➢ There is a global lack of data on how trade facilitation
interventions impact traders by gender at the firm level,
specifically:
➢ What trade facilitation-related obstacles do traders
face?
➢ Are they different for women-led and men-led firms?
This lack of gender-specific data may reinforce biases against women in policy making.
Gender-disaggregated data is fundamental to assess how different policies and actions impact women and
men differently
WHY UNDERTAKE THE TRADE FACILITATION AND GENDER STUDY?
SURVEYS UNDERTAKEN TILL DATE
Official Launch on May, 23
1
Study
Design
World Study objectives
• Identify the exact nature of barriers that women traders and customs agents face in conducting formal cross-border trade in Tajikistan
Undertake surveys to:
Inform future trade facilitation policies to better address gender-specific constraints
In order to:
OBJECTIVES OF THE STUDY
PRIMARY FOCUS:
WTO Trade Facilitation Agreement Related - the movement, release and clearance of goods; and
- measures for effective cooperation between Customs and other appropriate authorities
Infrastructure
Transportation
Access to finance
*Sub-topics are issues that may be touched upon, which are not part of the primary focus.
▪ 2 questionnaires: Trade
firms and customs brokers
▪ 65 questions largely
focused on areas related to
the WTO Trade Facilitation
Agreement;
▪ Developed through a
collaborative effort, incl.
several WBG units and
external experts
▪ The survey questionnaire
was refined after each FGD
(focus group discussion) Sub-topics
FOCUS OF THE STUDY
METHODOLOGY IN TAJIKISTAN
Footer Information
Quantitative
Telephone survey of 401 trade firms and 31 customs brokers
Simple Random Sampling
methodology
Qualitative
FGDs with 24 traders
Field visits: 3 BCPs and Airport
In-depth interviews with key stakeholders
1
Study
Findings
SELECT FINDINGS: PROFILE OF FIRMS
A large majority of firms trading across borders are led by men (87 % compared to 13 % women-led firms).
Around 80 % of traders are importers, and the majority of trade firms import goods beyond Central Asia
There are considerably fewer married women-led (78 %) than married men-led firms (98 %).
Fewer women (26 %) than men (31 %) are members of industry/trade associations. The likelihood also correlates with the size of the firm.
Fewer women traders (80 %) work full time (40 or more hours per week) compared to their men counterparts (87 % of men).
SELECT GENDER-SPECIFIC CHALLENGES
More women reported that caretaking responsibilities affect their ability to trade
(12% vs 4%)
A larger share of women traders rely on personal/company savings to finance their business compared to their men counterparts (69 % vs 53 %).
More men traders compared to women traders use official bank loans (26% vs 20%) .
SELECT GENDER-SPECIFIC CHALLENGES
Fewer women-led firms reported that guidance and explanations on penalties and official appeal
processes are clear and easy to access across government entities. (34% vs 51%)
Fewer women traders are consulted regularly or have the opportunity to comment on public consultations regarding changes to official trade processes and
procedures (26% vs 42%)
SELECT GENDER-SPECIFIC CHALLENGES
Few traders are aware of the NTFC existence
(7% of women-led firms and 14% of men-led firms)
Significantly more women traders are unsatisfied with the amenities provided at the land border posts or airports.
Most trade firms are not familiar with the Authorized Economic Operator program
(88% of women-led and 95% of men-led firms).
1
Recommendations
Improving access to official border regulations and procedures
Enhancing formal and regular consultations between the government and the private sector, especially women-led firms
Reviewing and publicizing official grievance procedures in a clear and easy-to-access manner
Improving infrastructure and facility services at border crossings
Recruiting more women staff and improving staff working conditions at Customs and other border agencies and border posts
Strengthening and promoting the system for electronic submission of documents and electronic payments
Strengthening and promoting the National Trade Facilitation Committee
RECOMMENDATIONS
Name
March 8, 2022
Гендерные аспекты трансграничной торговли в
Таджикистане
Рабочее совещание ЕЭК ООН по гендерной и торговой статистике
Мариям Разиева
Женева, 9 мая 2023 г.
План презентации
Обзор исследований ГВБ в области торговли и
гендерной проблематики
План исследования
Результаты исследования
Рекомендации
1
2
3
4
1
Обзор
1 Гендерное равенство имеет ключевое значение для достижения двух
взаимосвязанных целей Группы Всемирного банка по искоренению
крайней бедности и повышению всеобщего благосостояния.
Способствуя достижению этой цели, торговля является двигателем роста, обеспечивающим создание лучших
рабочих мест, сокращение масштабов бедности и расширению экономических
возможностей.
Обеспечение того, чтобы женщины могли на равной основе участвовать в
торговле, имеет важное значение, поскольку торговля может улучшить экономическое положение женщин
КРАТКИЙ ОБЗОР ПОСЛЕДНИХ ИССЛЕДОВАНИЙ ГВБ В ОБЛАСТИ ТОРГОВЛИ И ГЕНДЕРНОЙ
ПРОБЛЕМАТИКИ
Совместный ведущий
доклад ГВБ-ВТО
проливает свет на
взаимосвязь между
торговлей и торговой
политикой и гендерным
равенством
Это исследование
помогло лучше понять,
как шоковые потрясения
в торговле влияют на
потребителей и
работников, с помощью
новых данных и
инструментов.
В этой серии исследований
рассматриваются проблемы
трансграничной торговли,
связанные с гендерными
факторами, и
рекомендуются меры по
упрощению процедур
торговли для решения этих
проблем.
➢ Меры по упрощению процедур торговли могут
казаться гендерно-нейтральными по своей структуре,
но реализация этих мер зачастую по-разному влияет
на мужчин и женщин.
➢ Во всем мире наблюдается нехватка данных о том,
каким образом меры по упрощению процедур
торговли влияют на субъектов торговой деятельности в
разбивке по полу на уровне фирм, в частности:
➢ С какими препятствиями, связанными с
упрощением процедур торговли, сталкиваются
субъекты торговой деятельности?
➢ Отличаются ли они для фирм, возглавляемых
женщинами и мужчинами?
Такое отсутствие данных с разбивкой по гендерному признаку может усилить ущемление интересов
женщин при разработке политики.
Дезагрегированные по признаку пола данные имеют принципиальное значение для оценки того, как
различные меры политики и действия по-разному влияют на женщин и мужчин.
ДЛЯ ЧЕГО НУЖНО ПРОВОДИТЬ ИССЛЕДОВАНИЕ ПО ВОПРОСАМ УПРОЩЕНИЯ
ПРОЦЕДУР ТОРГОВЛИ И ГЕНДЕРНОЙ ПРОБЛЕМАТИКЕ?
ОБСЛЕДОВАНИЯ, ПРОВЕДЕННЫЕ ДО НАСТОЯЩЕГО ВРЕМЕНИ
Официальный старт 23 мая
1 План
исследования
World Study objectives
• Точно определить характер препятствий, с которыми сталкиваются женщины, занимающиеся торговлей и таможенными операциями, при осуществлении официальной трансграничной торговли в Таджикистане
Провести обследования,
чтобы:
обоснования будущей политики в области упрощения процедур торговли в целях более эффективного устранения ограничений гендерного характера
Для:
ЦЕЛИ ИССЛЕДОВАНИЯ
ОСНОВНОЙ ПРЕДМЕТ:
- перемещение, выпуск и растаможивание товаров; и
- меры по обеспечению эффективного сотрудничества между таможенными и другими соответствующими органами
В контексте Соглашения ВТО по упрощению процедур торговли
Инфраструкту ра
Транспоррт
Доступ к финансир
ованию
*Подтемы — это вопросы, которые могут быть затронуты, но не относятся к основному предмету
исследования.
▪ 2 опросные анкеты: для
торговых фирм и
таможенных брокеров
▪ 65 вопросов, в основном
касающихся областей,
связанных с Соглашением
ВТО об упрощении
процедур торговли;
▪ Разработаны на основе
совместных усилий с
участием, в том числе,
нескольких подразделений
ГВБ и внешних экспертов
▪ Анкета обследования
уточнялась после каждого
ОФГ(обсуждения в фокус-
группе).
Подтемы
НАПРАВЛЕННОСТЬ ИССЛЕДОВАНИЯ
МЕТОДОЛОГИЯ В ТАДЖИКИСТАНЕ
Footer Information
Количественная
Телефонный опрос 401 торговой фирмы и 31 таможенного брокера
Методология простой случайной выборки
Качественная
ОФГ с участием 24 субъектов торговой деятельности
Выезды на объекты: 3 пограничных пункта пропуска и
аэропорт
Глубинные интервью с ключевыми заинтересованными
сторонами
1
Результаты
исследования
ОТДЕЛЬНЫЕ ВЫВОДЫ: ХАРАКТЕРИСТИКИ ФИРМ
Подавляющее большинство фирм, занимающихся трансграничной торговлей, возглавляются мужчинами (87% по сравнению с 13% фирм, возглавляемых женщинами).
Около 80% субъектов торговой деятельности являются импортерами, и большинство торговых фирм ввозят товары из-за за пределов Центральной Азии.
Фирм, возглавляемых замужними женщинами, значительно меньше (78%), чем фирм, возглавляемых женатыми мужчинами (98%).
Доля женщин, являющихся членами отраслевых/торговых ассоциаций (26%), меньше, чем соответствующая доля мужчин (31%). Вероятность членства также коррелирует с размером фирмы.
Меньшее количество женщин, занимающихся торговлей, (80%) работают полную рабочую неделю (40 и более часов в неделю) по сравнению с мужчинами в той же сфере (87% мужчин).
ОТДЕЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ, ОБУСЛОВЛЕННЫЕ ГЕНДЕРНЫМИ ФАКТОРАМИ
Большее число женщин сообщили, что обязанности по уходу влияют на их способность заниматься торговлей
(12% по сравнению с 4%)
Большая доля женщин, занимающихся торговлей, полагаются на личные/корпоративные сбережения для
финансирования своего бизнеса по сравнению с мужчинами, работающими в той же сфере (69 % по
сравнению с 53 %).
Большая доля мужчин, занимающихся торговлей, по сравнению с женщинами, занимающимися торговлей,
используют официальные банковские кредиты (26% по сравнению с 20%) .
ОТДЕЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ, ОБУСЛОВЛЕННЫЕ ГЕНДЕРНЫМИ ФАКТОРАМИ
Меньшее число фирм, возглавляемых женщинами, сообщили, что инструкции и пояснения по штрафам и
официальным процедурам подачи апелляций, предоставляемые различными государственными
структурами, являются ясными и легкодоступными (34% по сравнению с 51%)
Меньшее число женщин, занимающихся торговлей, на регулярной основе принимают участие в консультациях или имеют возможность предоставлять комментарии в
рамках общественных консультаций по вопросам изменений в официальных торговых процессах и
процедурах (26% по сравнению с 42%)
ОТДЕЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ, ОБУСЛОВЛЕННЫЕ ГЕНДЕРНЫМИ ФАКТОРАМИ
Немногие субъекты торговой деятельности знают о существовании НКУПТ
(7% фирм, возглавляемых женщинами, и 14% фирм, возглавляемых мужчинами)
Значительно большее число женщин, занимающихся торговлей, неудовлетворены удобствами, предоставляемыми на сухопутных
пограничных пунктах пропуска или в аэропортах.
Большинство торговых фирм не знакомы с Программой уполномоченных экономических операторов
(88% фирм, возглавляемых женщинами, и 95% фирм, возглавляемых мужчинами).
1
Рекомендации
Улучшение доступа к официальным правилам и процедурам пограничного контроля
Расширение формальных и регулярных консультаций между правительством и частным сектором, особенно компаниями, возглавляемыми женщинами
Анализ и обнародование официальных процедур рассмотрения жалоб в ясной и доступной форме
Улучшение инфраструктуры, объектов и обслуживания на пограничных переходах
Наем большего числа женщин и улучшение условий труда сотрудников таможни, а также и других пограничных органов и пограничных пунктов
Укрепление и развитие системы электронной подачи документов и электронных платежей
Укрепление и развитие Национального комитета по упрощению процедур торговли
РЕКОМЕНДАЦИИ