Встреча по подготовке к заседанию Круглого стола министров

27 апреля 2018

Бишкек, Кыргызстан

Preparatory meeting in Bishkek. Photograph: Jans Mynbayeva

Background

The meeting to prepare for the Ministerial Roundtable on Forest Landscape Restoration and the Bonn Challenge in the Caucasus and Central Asia (21-22 June 2018, Astana) was held on 27 April 2018 in Bishkek, Kyrgyzstan.

The Ministerial Roundtable is the first opportunity to align national and regional efforts in the Caucasus and Central Asia with the international Bonn Challenge – a global effort to bring 350 million hectares of degraded and deforested land into restoration by 2030.

The preparatory meeting in Bishkek was intended to provide experts from 8 countries in the Caucasus and Central Asia with background information about the Bonn Challenge and the opportunity it bears for the region. During the meeting, the potential for forest landscape restoration at the national level and the commitment process was discussed, along with needs and priorities of participating countries. Countries had the opportunity to get clarifications from forest landscape restoration experts, researchers and the Joint UNECE/FAO Forestry and Timber Section. The objectives of the meeting to prepare for the Ministerial Roundtable included:

• Exchanging experiences on forest landscape restoration in participating countries as well as capacity-building needs and priorities;

• Informing national experts responsible for the preparation of the Ministerial Roundtable on forest landscape restoration under the Bonn Challenge;

• Discussing strategies and approaches for unlocking financial resources required for restoration;

• Briefing participants about the process of country commitments under the Bonn Challenge and the support UNECE/FAO can provide.

Справка

Встреча по подготовке к заседанию Круглого стола министров по восстановлению лесных ландшафтов и Боннскому вызову на Кавказе и в Центральной Азии (21-22 июня 2018 года, г. Астана) состоялась 27 апреля 2018 года в г. Бишкек, Кыргызстан.

Заседание Круглого стола министров призвано стать стартовой площадкой для координации усилий стран Кавказа и Центральной Азии на национальном и региональном уровнях с международным Боннским вызовом, направленным на восстановление к 2030 году 350 миллионов гектаров деградированных земель и земель, подвергнутых обезлесению.

Подготовительная встреча в Бишкеке предназначена для предоставления экспертам из 8 стран Кавказа и Центральной Азии справочной информации о Боннском вызове, а также о возможностях, который он несет для региона. В ходе встречи были обсуждены возможности восстановления лесных ландшафтов на национальном уровне и процесс принятия обязательств, а также потребности и приоритеты стран, участвующих в процессе. Представители стран воспользовались возможностью получить разъяснения от экспертов и исследователей по восстановлению лесных ландшафтов, и от Совместной секции лесного хозяйства и лесоматериалов ЕЭК ООН / ФАО.

Целями проведения встречи по подготовке к заседанию Круглого стола министров являлись:

• Обмен опытом восстановления лесных ландшафтов в участвующих странах, а также потребности и приоритеты в области создания потенциала.

• Информирование национальных экспертов (координаторов), ответственных за подготовку к заседанию Круглого стола министров по вопросам восстановления лесных ландшафтов и Боннскому вызову на Кавказе и в Центральной Азии.

• Обсуждение стратегий и подходов к получению доступа к финансовым ресурсам, необходимым для восстановления лесных ландшафтов.

• Ознакомление участников с процессом подготовки обязательств в рамках Боннского вызова и с поддержкой, которую может предоставить Совместная секция лесного хозяйства и лесоматериалов ЕЭК ООН / ФАО. 

Agenda / Программа

Download the agenda here in English.

Программа встречи на русском языке доступна здесь.

Meeting venue / Место проведения

Plaza Hotel, Togolok-Moldo 52,  Bishkek 720044, Kyrgyzstan

Плаза Отель, 52 ул. Тоголок Молдо, г. Бишкек 720044, Кыргызстан

Meeting hours / Дата и время встречи

Friday 27 April 2018, 09:00 - 17:30

Пятница 27 апреля 2018, 09:00 - 17:30

Contact / Контактные данные

Should you have any questions, please contact Secretariat.

За более подробной информацией обращайтесь в Секретариат.