Working Documents
Group of Experts towards Unified Railway Law
(16-18 October 2019)
| Agenda | ||||||
| ECE/TRANS/SC.2/GEURL/2019/13 | ||||||
| English | ||||||
| French | ||||||
| Russian | ||||||
| Report | ||||||
| ECE/TRANS/SC.2/GEURL/2019/14 | ||||||
| English | ||||||
| French | ||||||
| Russian | ||||||
| Documents | ||||||
| ECE/TRANS/SC.2/GEURL/2019/15 - Draft provisions on the relation between the contract of carriage and the public law regulating the execution of carriage by railway | ||||||
| English | ||||||
| French | ||||||
| Russian | ||||||
| ECE/TRANS/SC.2/GEURL/2019/16 - Proposal on provisions about a negotiable transport document in the URL | ||||||
| English | ||||||
| French | ||||||
| Russian | ||||||
| ECE/TRANS/SC.2/GEURL/2019/18 - Benchmarking of SMGS, CIM provisions and draft of provisions of legal status of carriage of cargo in international rail traffic (URL), developed within a group of experts of ITC UN ECE on unified railway law | ||||||
| English | ||||||
| French | ||||||
| Russian | ||||||
| Informal documents | ||||||
| Informal document SC.2/GEURL No. 7 (2019) - (Submitted by PKP CARGO S.A.) Documents related to contract of carriage relevant to the provisions of Unified Railway Law | ||||||
| English | ||||||
| Informal document SC.2/GEURL No. 8 (2019) - (Submitted by Mr. Freise) Further information to the Proposal on provisions about a negotiable transport document in the URL | ||||||
| English | ||||||
| Informal document SC.2/GEURL No. 9 (2019) - (Submitted by Mr. Freise) | ||||||
| Comments on the Benchmarking of SMGS, CIM and draft URL provisions, presented by the Russian Federation | ||||||
| English | ||||||
| Other related documents and presentations | ||||||
| ECE/TRANS/2016/15 - Towards unified railway law in the pan-European region and along Euro-Asian transport: Draft of relevant legal provisions | ||||||
| English | ||||||
| French | ||||||
| Russian | ||||||
| Information Note on URL - Presenting the Unified Railway Law (URL) as a new UNECE statutory instrument for the international transport of goods by rail | ||||||
| English | ||||||
| Russian | ||||||
| ECE/TRANS/SC.2/GEURL/2019/5 - Options available for converting URL into a legally binding instrument – URL as contract of carriage’s convention | ||||||
| English | ||||||
| French | ||||||
| Russian | ||||||
| ECE/TRANS/SC.2/GEURL/2019/12 - Unified Railway Law – Structure and Management System | ||||||
| English | Informal translation | |||||
| French | ||||||
| Russian | ||||||
| Presentation (Submitted by the European Commission) Options available for converting URL into a legally binding instrument – URL as contract of carriage’s convention | ||||||
| English | ||||||
| Presentation (Submitted by the Russian Federation) The Russian approach to Unified Railway Law | ||||||
| English | ||||||