Этот многоязычный глоссарий (английский, французский, русский и испанский) содержит исчерпывающий перечень терминов, используемых в законодательной практике, связанной с надзором за рынком. Политика надзора за рынком оказывает сильное влияние на конкурентоспособность бизнеса, международную торговлю и экономическое развитие. Для создания эффективной системы надзора за рынком необходимо сотрудничество между участниками системы как на национальном, так и на международном уровне. Для этого необходимым условием является наличие общей терминологии.

Первый многоязычный глоссарий терминов по надзору за рынком был опубликован Рабочей группой по сотрудничеству в области регулирования и политики стандартизации (WP.6) в 2011 году. С тех пор появились новые термины и процедуры, которые вступили в силу. Данный пересмотр объединяет такие термины, как "коэффициент соответствия", "поставщик услуг информационного общества", "онлайн-интерфейс", "корректирующее действие". В данном пересмотре также предлагается внести изменения в некоторые термины, такие как "надзор за рынком", "отзыв", "технический регламент", "техническая спецификация".