Published:
Le Protocole sur l’eau et la santé est un instrument juridiquement contraignant qui a pour objet d’assurer à tous un approvisionnement suffisant en eau potable salubre et en assainissement, et, de protéger efficacement les ressources en eau dans la région pan-européenne. Dans la poursuite de ces objectifs, il accorde une attention particulière à garantir un accès équitable aux services d’eau et d’assainissement « à tous les habitants, notamment aux personnes défavorisées ou socialement exclues ». Le Protocole fournit un cadre solide pour traduire progressivement dans la pratique les droits de l’homme à l’eau potable et l’assainissement, imposant à ses Parties de fixer des objectifs et de mettre en oeuvre des mesures spécifiques pour assurer un accès équitable.
Depuis 2011, plusieurs documents d’orientation et outils ont été élaborés au titre du Protocole pour aider les pays à mieux comprendre, évaluer et relever les défis de l’accès équitable à l’eau et à l’assainissement. En conséquence, plusieurs pays de la région pan-européenne ont pris des mesures concrètes pour garantir un accès plus équitable aux services d’eau et d’assainissement.
Cette publication s’appuie sur les conclusions et les enseignements tirés jusqu’à présent à partir des travaux sur l’accès équitable à l’eau et à l’assainissement effectués en application du Protocole. Elle présente les expériences de onze pays de la région pan-européenne qui ont établi des mesures de référence relatives à leur situation en matière d’accès équitable à l’eau et à l’assainissement. Cet exercice a été possible grâce à des processus d’auto-évaluation multipartites examinant les disparités géographiques, les obstacles particuliers auxquels sont confrontés les groupes vulnérables et marginalisés, les préoccupations en matière d’accessibilité financière, ainsi que le cadre de gouvernance. Cette publication présente également les mesures techniques et politiques concrètes prises par ces pays pour assurer un accès équitable à l’eau et à l’assainissement. Elle examine les expériences nationales en matière d’élaboration de Plans d’action pour l’accès équitable et les mesures pratiques qui peuvent être prises pour améliorer la planification et le financement de plans d’action spécifiques.
Les exemples et l’analyse des tendances communes et des dispositions importantes présentés dans cette publication visent à inspirer de nouvelles actions pour parvenir à un accès équitable à l’eau et à l’assainissement dans la région pan-européenne. Aux niveaux national et local, cet outil peut encourager et soutenir les décideurs et les responsables politiques, ainsi que d’autres parties prenantes, à s’engager dans des auto-évaluations, qui sont essentielles pour identifier des actions spécifiques visant à combler les lacunes en matière d’accès, à élaborer des approches stratégiques pour financer un accès équitable et à mettre ensuite en oeuvre des actions pour assurer un accès équitable à l’eau et à l’assainissement pour l’ensemble de la population.
ECE/MP.WH/17
Download the publication in English, French and Russian.
Depuis 2011, plusieurs documents d’orientation et outils ont été élaborés au titre du Protocole pour aider les pays à mieux comprendre, évaluer et relever les défis de l’accès équitable à l’eau et à l’assainissement. En conséquence, plusieurs pays de la région pan-européenne ont pris des mesures concrètes pour garantir un accès plus équitable aux services d’eau et d’assainissement.
Cette publication s’appuie sur les conclusions et les enseignements tirés jusqu’à présent à partir des travaux sur l’accès équitable à l’eau et à l’assainissement effectués en application du Protocole. Elle présente les expériences de onze pays de la région pan-européenne qui ont établi des mesures de référence relatives à leur situation en matière d’accès équitable à l’eau et à l’assainissement. Cet exercice a été possible grâce à des processus d’auto-évaluation multipartites examinant les disparités géographiques, les obstacles particuliers auxquels sont confrontés les groupes vulnérables et marginalisés, les préoccupations en matière d’accessibilité financière, ainsi que le cadre de gouvernance. Cette publication présente également les mesures techniques et politiques concrètes prises par ces pays pour assurer un accès équitable à l’eau et à l’assainissement. Elle examine les expériences nationales en matière d’élaboration de Plans d’action pour l’accès équitable et les mesures pratiques qui peuvent être prises pour améliorer la planification et le financement de plans d’action spécifiques.
Les exemples et l’analyse des tendances communes et des dispositions importantes présentés dans cette publication visent à inspirer de nouvelles actions pour parvenir à un accès équitable à l’eau et à l’assainissement dans la région pan-européenne. Aux niveaux national et local, cet outil peut encourager et soutenir les décideurs et les responsables politiques, ainsi que d’autres parties prenantes, à s’engager dans des auto-évaluations, qui sont essentielles pour identifier des actions spécifiques visant à combler les lacunes en matière d’accès, à élaborer des approches stratégiques pour financer un accès équitable et à mettre ensuite en oeuvre des actions pour assurer un accès équitable à l’eau et à l’assainissement pour l’ensemble de la population.
ECE/MP.WH/17
Download the publication in English, French and Russian.