UNITED

NATIONS

Distr.

Economic and Social	GENERAL

Council	TRANS/WP.29/693
3 December 1999
ENGLISH

Original: ENGLISH

and FRENCH

ECONOMIC COMMISSION FOR EUROPE

INLAND TRANSPORT COMMITTEE

Working Party on the Construction of Vehicles

CORRIGENDUM 2 TO THE 02 SERIES OF AMENDMENTS

TO REGULATION No. 10

(Electromagnetic compatibility)

Note: The text reproduced below was adopted by the Administrative Committee (AC.1) of the amended 1958 Agreement at its thirteenth session, following the recommendation by the Working Party at its one-hundred-and-nineteenth session. It is based on document TRANS/WP.29/1999/31, as modified by the Working Party (TRANS/WP.29/689, para. 142).

__________

GE.99-

Paragraph 2.6., amend to read:

"2.6.	"Reference antenna" for the frequency range 20 to 80 MHz: means a shortened balanced resonant dipole at 80 MHz, and for ...."

Annex 4, Appendix 1, Figure 2, title, correct to read:

"Figure 2

Clear horizontal surface free of electromagnetic reflection

Delimitation of the surface defined by an ellipse

(see CISPR 12, Edition 4, and CISPR 16-1)"

Annex 7, paragraph 5.2.1., amend to read:

"5.2.1.	Height

The phase centre of the antenna shall be 150 ± 10 mm above the ground plane."

Annex 7, Appendix 2, Figure 2, add the marking "Ground plane".

Annex 9, Appendix 4, Figure 2, add the marking "Ground plane".

_________